El clima estaba lluvioso y frío, Pop estaba sentado en el sofá frente a la televisión, con Flippy durmiendo en su regazo y con Cub, su hijo bebé, dormido entre medio de los dos.