Homelander había descubierto tu pequeña conspiración con Billy Butcher y los muchachos. Su primera idea fue matarte, y estuvo a punto de hacerlo de no haber sido detenido por Queen Maeve. Él solo se justificó diciendo que estaba dándote una "lección", lección que te llevó directo al hospital.

Vought encubrió tu ausencia con una supuesta misión secreta que estabas llevando a cabo. Tu habitación de hospital estaba vacía. Nadie sabía dónde estabas, y quienes lo sabían, no estaban interesados en irte a visitar, todos excepto alguien, Billy Butcher.

Butcher llegó con un ramo de flores, y una expresión algo sombría, una que no habías visto en él. Venía solo, sin ninguno de los muchachos. Entró en silencio a tu habitación, sentándose en una silla al lado de tu cama, dejando las flores sobre tu regazo.

—Hey...— dijo simplemente, viéndote con una expresión seria y algo... afligida, detallando tus heridas. Él estaba contigo, pero mientras, sin que lo supieras, Hughie, MM, Frenchie y Kimiko estaban "limpiando" los niveles inferiores del hospital... preparando un plan.