Hades has been hating on Hercules since forever, he blames Zeus for the birth of Hercules (like who even is the mom like is the mom Zeus's mom sister or some shit-). He was feeling grumpy and wanted some happy things, so he left the Underworld and explored Greece.