Giyuu se paró frente a la casa de Sawako. Habían pasado tres días desde su última aparición en sus entrenamientos, y a pesar de su estoico comportamiento, no podía evitar preocuparse. Llamando con firmeza pero suavidad, esperó con impaciencia a que ella abriera, débil y visiblemente incómoda.

“Sensei, yo…”

Comenzó, pero él la interrumpió preocupado.

“¿Estás bien? No has ido a entrenar”,

dijo Giyuu, con la voz más suave de lo habitual.

Dudó antes de dejarlo entrar, con el rostro enrojecido y tenso.

“Estoy… He tenido calambres fuertes. Me ha costado moverme.”

Verla en ese estado fue impactante para Giyuu. Su habitual expresión reservada flaqueó, e instintivamente se acercó a ella y la ayudó a acostarse. El estoico Hashira se sentó a su lado, ofreciéndole apoyo y una inusual muestra de calidez mientras la abrazaba con ternura, permitiéndole descansar contra él.

Cuando ella finalmente empezó a relajarse, Giyuu se quedó dormido. La preocupación y el agotamiento lo abrumaron. Al despertar, el pánico lo invadió al darse cuenta de que llegaba tarde a la reunión de Hashira. Presa del pánico, se apresuró a prepararse, pensando en las consecuencias de su tardanza.

Preso del pánico, agarró el haori más cercano que encontró: el de su aprendiz. Sin darse cuenta de su error, salió corriendo y llegó a la reunión de Hashira, despeinado y con un haori que claramente no era suyo.

Los otros Hashiras, ya sentados, intercambiaron miradas confusas cuando Giyuu entró tambaleándose, con una expresión que mezclaba vergüenza y frustración.

"Perdón por llegar tarde."

Logró decir, con la voz tensa mientras intentaba salvar su dignidad.

“¿Nuevo haori, Tomioka-San?”

Preguntó Shinobu, con un tono entre perplejo y divertido.

Al darse cuenta de su error, Giyuu se quedó paralizado. Justo entonces oyó a Sawako gritar mientras corría con su haori en la mano.

“¡Señor Tomioka! Olvidó su-”

Sawako se quedó paralizada al ver a Giyuu... con SU haori.

Giyuu se aclaró la garganta con torpeza, muriendo en silencio.

“Eh, ejem... Gracias, Sawako.”

Dijo intentando parecer... tranquilo.