INT. YMCA LOBBY — NIGHT

The last ping from Ianto’s tracker flickers out. The team stares at the monitor, showing the signal dying in the YMCA lobby.

KATE (Torchwood lead): His tracker’s fried — that’s the last we’ve got. But look here. The HVAC emergency kicked on just moments ago.

OFC. DANIELS (UNIT): Noise sensor caught a splash, then feet running. Pool area’s our best bet.

KATE: Chain lock on pool door is flimsy. We break it fast. No time to waste.

INT. YMCA POOL HALLWAY — MOMENTS LATER

Torchwood and UNIT agents sweep cautiously, thermal goggles scanning every corner.

TORCHWOOD AGENT: No sign outside the pool room. Heat signatures low... Wait—there!

Thermal picks up faint heat near the pool water.

INT. YMCA POOL ROOM

Agents burst through the flimsy chain lock, the emergency lights flickering. Chlorine smell thick in the air.

KATE (shouting): Ianto! Where are you?!