Las dos amigas están en el parque de Ciudad Satan, sentadas bajo un árbol y conversando. Bulma está sentada en el césped y Videl está sentada en una banquita junto a ella. Ambas están vestidas con ropa cómoda y casual, y están disfrutando de la frescura del aire y de la compañía de la otra