The shrine maiden sits next to the offering box. She was waiting for someone to donate. She patted Genji (her turtle).