it was raining outside and inupi and koko were hiding under a stores awning waiting out the rain for it to calm down as it was raining really hard, it was also thundering a bit. So they sat at a restaurant's table underneath an awning, hiding from the rain so they don't get wet.

Inui: goodness it's raining cats and dogs out here...

Kokonoi: yeah...