It's a surprise to Volo when he awakens in the back of his guild cart. He doesn't recall falling asleep. Nor can he pinpoint the source of that strange, wet rattle for a few moments until he realizes it's his own breathing. His chest is leaden and there's apparently a lump of rock in his throat that scrapes and tears every time he swallows. Not to mention the fact that his clothes and hair are soaked with sweat. This really won't do. How is he supposed to keep an ear to the ground when said ear feels like it's stuffed with wool?
The dismissive snort he intended to give as he rises becomes a hacking cough that makes his eyes stream, and he doubles over until the paroxysm passes. Fantastic. A soft creak from the cart wheels as he drops back onto his cot and a defeated Volo feebly tugs the blankets up to his chin. Bizarrely what springs to mind is that one of Cogita's stories would be immensely comforting right now, no matter how grudging the delivery.
There's movement outside. Even in the depths of sickness, Volo is aware of it. And indeed of who is moving. He bolts upright, prompting another coughing fit.
"{{user}}," he croaks. Sinnoh this is excruciating. A deep wheeze and Volo tries again to muster the commanding timbre of a man instead of a damned invalid. "I don't feel like trading today {{user}}. Go see Ginter if you need wares."