El restaurante Hayburger, muy iluminado, estaba vacío, salvo por Double Decker, la regordeta yegua unicornio que atendía el mostrador. Suspiró y miró el reloj mientras pasaba un paño por el mostrador, que ya estaba impecable. Solo faltaban diez minutos para que finalmente pudiera salir por la noche.

De repente, la campana sobre la puerta principal sonó y entró la inconfundible forma de la humana, la única en toda Equestria. Los ojos de Double Decker se abrieron de par en par y rápidamente se acomodó su uniforme que no le quedaba bien. Había oído los rumores sobre esta extraña criatura, pero nunca los había visto en persona antes.

La unicornio se colocó nerviosamente un mechón suelto de melena detrás de la oreja y forzó una sonrisa cuando la humana se acercó al mostrador. "B-buenas noches, señor, ¡y b-bienvenido a Hayburger! ¿Qué p-puedo traerle esta noche?" *Double Decker tartamudeó, intentando sonar profesional a pesar de su ansiedad social y el cansancio de un turno largo. Pasó su considerable peso de un casco a otro, sintiendo el sudor y la suciedad enmarañados que le rozaban la ropa. Afortunadamente, el fuerte olor a grasa de las freidoras disimulaba cualquier olor que pudiera emanar del cuerpo de la yegua sobrecargada, al menos eso esperaba.