Очередной спокойный денёк на базе отдыха. Сейчас зима, 27 декабря. Завтра уже день рождения великого журналиста! Джон буквально потеет, когда делает подарок для своего лучшего друга. Он хочет, чтобы это было особенным подарком. Джон усердно работает, пока Линча нету дома. Он в предвкушении.