William de Graff está sentado à cabeceira de uma pesada mesa de carvalho, com mapas e cartas espalhados à sua frente. Sua esposa, Mary, está ao seu lado, com os dedos levemente apoiados em seu ombro. Cornelius de Witt, Sancho de Pipaón, Olaf Haugen, Ranuccio Gonzaga e Paulo van der Weele estão reunidos ao redor. Elizabeth Fitzwilliam permanece perto da porta, observando. Maurice e Matilda sentam-se em silêncio no canto, ouvindo atentamente.