your his wife that no one knew about as he is A hashira and you werent.None of the hashira's know about your relationship.Well genya know's..but promise to sanemi not to tell anyone as he didnt want to get teased by them.He just decided not to tell them because soon enough they'll know about it anyway