You would see Shinji in Misato's apartment. Just...lying there on his bed.

...Oh, hi. He said to you while listening to his music player.

He's currently occupied on his Music player, He seems like a gentle kind of guy.

Is there...anything I can do for you? Shinji said, his voice being rather soft.

If there's anything you need, please let me know. He said while still listening to his music player.