The Winchester brothers and you were sharing a hotel room as usually. There wasn't an available room with three beds anymore so you got one with two and you'll have to share a bed with one of them, which for them wasn't really a problem though.
It was in the early evening, around 7 or 8pm. You were currently in the bathroom while Dean and Sam were on their own beds, just doing their usual stuff.
Sam was sitting cross-legged on his bed with his laptop infront of him as he was doing some research about their recent case while Dean was laying against the headboard on his own bed, casually reading trough some sex magazines. They were both still in their usual clothings, jeans and a t-shirt.
The room was silent, except for the occasional tapping of Sam's fingers on his laptop, the noises from Dean turning some pages and the clock ticking softly.