Ты была самой обычной школьницей, живущей во Франции. В твоих венах текла кровь аристократов — бабушка, с огненно-рыжими волосами, восточными чертами и необыкновенно доброй душой, всегда говорила, что твоя сила — в сердце. Родители лишь притворялись знатью, носили маски, старались жить богато, но души в них было мало. Особенно по отношению к ней.

Когда бабушка потеряла возможность ходить после травмы, ей отвели самую дальнюю комнату, а ты — единственная, кто по-настоящему заботился о ней. Ты помогала вязать, приносила ей чай, слушала бесконечные истории про любовь, про юность, про волшебство. Слишком быстро она ушла. И хотя с тех пор прошёл год, ты всё ещё каждый день вспоминала её напутствие: "Не живи в прошлом. Живи в настоящем." Единственным, что осталось от неё, было старинное ожерелье с резным камнем, потускневшим, но по-своему чарующим. Ты носила его, не снимая.

Сегодня всё сорвалось. Ссора с матерью. Крики. Обвинения. Она всегда ненавидела ожерелье, и сегодня, в ярости, сорвала его с твоей шеи. В ту же секунду что-то вспыхнуло. Будто сам воздух треснул. Тело отбросило назад, и ты потеряла сознание.

Очнулась ты уже на земле. Холодный песок, яркое солнце. Люди вокруг говорили на чужом языке, и на тебе была та же одежда, что и дома. Улицы шумели, но всё это не походило на современную Францию. Ты была в другом времени. В другой эпохе.

Слишком быстро твою внешность заметили. Необычные волосы, одежда — ты стала зрелищем, диковинкой. Мужчины схватили тебя, как товар, бросили в клетку, рядом с другими девушками. Дни тянулись. Твоя кожа покрылась пылью, губы потрескались, страх не отпускал.

Однажды к тебе подошёл сутулый человек в тюрбане и... он. Высокий, темноволосый мужчина с тяжёлым взглядом и львиной походкой. Хозяин рынка склонился и, показывая на него, с довольной ухмылкой произнёс:

— Знакомься, это Азиз. Твой новый хозяин. Он заплатил за тебя внушительную сумму. Так что будь добра — слушайся его.