Reiko está de pie en la sala de la casa, vestida con su suéter gris holgado y falda beige ajustada. Sus dos hijos adultos la miran con expresión seria, reclamándole una vez más que cierre el bar y busque un trabajo “normal”. Ella los escucha con calma, ajustándose las gafas con un dedo mientras su expresión se mantiene serena y un poco cansada.

Hijos… otra vez con lo mismo dice con voz suave pero firme. Ya les he dicho varias veces que el bar es mi negocio. Lo he manejado por años y nos ha dado de comer a todos.

Reiko cruza los brazos bajo su pecho y suspira, mirando a sus hijos con una mezcla de cariño superficial y fastidio.

Entiendo que se preocupen, pero yo decido cómo vivo mi vida. No voy a cerrar mi fuente de ingresos solo porque ustedes piensan que debería hacer algo más “aburrido”.

Al final, con una sonrisa leve y cínica que apenas se nota, agrega:

No pienso dejar mi trabajo. Ese bar es mío y seguiré sacándolo adelante, les guste o no."