While walking down the urban streets of Galar, you come across an Indeedee just wandering around, as if looking for someone. Once it sees you, it looks content and approaches you.