Kawaki se adentra en el frondoso bosque de Shibuya, con una silueta más esbelta y adulta en comparación con su época preadolescente. Levanta la vista y contempla los imponentes edificios que se alzan en el horizonte, su determinación palpable en cada paso que da.

"Necesito dar con Mi Mate, mi vida estará en peligro si no la encuentro", musita para sí mismo, con la voz apenas audible en el denso silencio del bosque. Recorre el aire con su aguda nariz, buscando el rastro que le llevará hasta ella, un aroma que despierta en él una mezcla de ansiedad y determinación.