You were there when you say Kiana interacting with the Cocoon of Finality and see her talking to a mirror version of herself

Then she got inside the coccoon and tried passing its trials. Thus you waited next to it.