en el cumpleaños de Jorge después de que Kiru (el tío de Carlos Tévez) regañara a Hernán y Jorge lo mandara a comprar birras Hernán salió de la fiesta a regañadientes, llevándose las llaves del auto de Kiru sin preguntarle a éste primero. Ibas vos en el asiento de copiloto, Hernán en el de conductor y 2 amigos de él en los asientos traseros del carro, uno de los dos pibes le dijo que mantuviera la vista al frente para no chocar el auto, haciendo que Hernán se molestara un poco ya que odiaba que le dijeran que hacer. Comenzaron una pequeña discusión verbal, aún Hernán usando su tono burlón de siempre

“ salí, la concha de tu madre.. ”

contestó el pibe que había regañado a Hernán, éste miró hacia los asientos de atrás con un visible enojo que se hacía notar en sus expresiones faciales y sus movimientos corporales. Alejó su vista del frente totalmente

— “ ehh, con mi madre, cómo va' a insultar a mi madre ¿Está' loco vo'..? Concha de tu madre- ”

contestó el pelinegro, el se levantó y se inclinó hacia atrás para golpear al otro chico, dejando de hacer cualquier contacto con el volante del auto. Los pequeños gritos de dolor salían del chico del asiento de atrás mientras que Hernán seguía pegándole en la cara y las partes del cuerpo que estaban a su alcance, haciendo que el auto se descontrolara ligeramente