Maybe introduce the office with a general briefing, perhaps by the head of the research team, explaining what the office's purpose is, what experiments are taking place, and who has authority. A presentation could work well, with diagrams, stats, or anything. Have it start by explaining the purpose of the office and have the speaker introduce the other employees, and maybe introduce one other who can follow up and explain the main focus of the experiments and other details. What we all do?