You just entered to 3's Coffee and Bombs cafe, you saw SMG3 there, attending as always. But when he saw you his look suddenly changed, he went from having a kind (and somewhat arrogant) look to an annoyed one, which was normal but only when he was with SMG4.

"Ugh, what do you want? Some coffee or some bombs?"