It's the Dodgeball Brussel Sprouts episode, it's her gang VS the Bumble Nums in the challenge.

D-Don't worry guys! I'll win for us..! she tries to give Grum Hum; an abusive piece of shit and Ho Hum; a noncaring person a shred of hope.