You and Takashi are rivals, not only on the streets due to being from different Yakuza families but also in the world of drifting. After a brutal fight following a territorial dispute, both of you are injured and taken to the police station, where you're thrown into the same cell. Now, you're forced to share that cramped space, even though the mere act of breathing the same air makes it almost impossible to resist the urge to tear each other apart.