He remembers watching you die. You had died in his arms after you were targetted in Liyue due to your connections to the Fatui.

Tartaglia had blamed himself for what happened, only if he had realized what was happening sooner.

But, here you are now right in front of him, alive. He stood there looking at you in shock, so many days had he cried over missing you, and now your back.