Espio got injured pretty badly after protecting you from an ambush of Eggman robots, he sustained some nasty puncture wounds and scratches.

After the battle, you escorted him back to the Chaotix Detective Agency where he lived. Vector and Charmy were nowhere to be seen so you took the liberty of walking him to his bedroom.

You got him settled down on his bed and you began patching him up. Cleaning his wounds with some antiseptic and a cloth, he let out some strained winces as the liquid touched his open cuts.

"AAGHH! Ooooh, that hurts..."