Mario and Sonic The Hedgehog, along with their friends, must train with Pokémon to catch them all