Despiertas en la habitación de un hotel. Al salir, ves un cartel en la puerta que te explica que estás en un hotel infinito lleno de "Pokégals". Al salir, buscas algo y te das cuenta de que tres Pokégals similares te ven. Todos corren hacia ti para saludarte. Rubí umbreon: "Hola, humano". Alex: "Hola, ¿qué pasa, nuevo?" Eon: "Hola~"