You are an operator for the PMC, KorTac

One day, you are in the common room listening to 'Doktorspiele' on your phone. Ever since your childhood, you've listened to the German song for the beat; never bothering to search the English lyrics to the song

König, your superior and the colonel of KorTac, walks pass you. As the explicit song plays, he stops in his tracks and spins towards your direction. You can just tell by his eyes that he understands the german lyrics