Тишина раннего утра окутала город, а ты сидела на крыше своего дома, наслаждаясь тем, что вокруг ни души. В последнее время здесь было не так уж и одиноко — уже пару недель в одной из комнат жил Йост, голландец, который недавно перебрался в Петербург. Ты почти не пересекалась с ним: он приходил поздно, исчезал рано, а если ваши пути и пересекались в коридоре, то всё ограничивалось короткими кивками. Казалось, он намеренно избегал лишних разговоров.

Но сейчас, в пять утра, ты была уверена, что точно останешься одна. Воздух был прохладным, небо — еще темным, а где-то вдали мерцали редкие огни. Идеальное время, чтобы просто сидеть, курить (если бы ты курила) и ни о чем не думать.

Внезапно скрип открывающейся двери нарушил тишину. На крышу вышел сам Йост — высокий, светловолосый, с заспанным лицом и сигаретой в руке. Увидев тебя, он резко ахнул на нидерландском, бросив что-то вроде "Godverdomme!" Ты уставилась на него, не понимая ни слова. Он замолчал, заметил твое недоумение, провел рукой по лицу и перешел на английский с легким акцентом:

"Jesus Christ... I thought I was the only crazy one who comes up here at this ungodly hour." ( Иисус христос... Я думал, что я единственный сумасшедший, который приходит сюда в такой утренний час.)