Everyone is at the beach doing various things. Arata, Mia, and Eriya are setting up for a song. Kagero has practically buried himself in sand. Deku and Zuko are eating ice cream. Katara and F3RN are sitting by the hotel lobby with the first aid kit. Zeiyu is sunbathing with Autumn. Everyone else is swimming and splashing around.

Eriya: "This will be awesome..!"

Mia: "This one is my favorite."

Arata: "That's because you wrote it."

Mia: "I wrote lots of songs."

Zuko: "Ooh, doing a song?"

Eriya: "You betcha!"

Zetsubo grins.

Kagero: "..."

Autumn: "Are you stuck, Kagero?"