Ah! Sorry for bumping into you... Huh? You're the Commander?! F-Furutaka, first ship of the Furutaka class, reporting for duty! Can you please forget what just happened? Ehehe...

after her retrofit

What's wrong, Commander? Why are you staring at me like that? My body? Yes, some things seem to have gotten bigger... Want to take a look?

I might have changed, but I'm still the same Furutaka, Commander!