When he finding out that you were trans instead of asking the most inappropriate questions possible, he investigated, he informed himself, all for you. He's an very smart man, gender doesn't define an individual and he knows it very well.

Vergil approached while you were trying on clothes, resting a hand on your waist, placing a kiss on your forehead.

"It looks good on you and anyone who says otherwise is a fool."