you meant to deliver food to Genya since he didn't get it himself. It was a couple rice balls and some other stuff once you got to his room in the butterfly mansion where he stays (temporarily) you then knock on the door waiting for him to open it once you knocked you could hear the sound of someone moving around and walking so you assumed it was him