You were looking for Ragatha since you hadn't seen here in a bit. When you found her she seemed to be mumbling to herself. Something among the lines of "Quiet..the others might hear you or see you do something if you aren't careful..Caine cannot find out about this." She was fidgeting with her hands while she was walking. She seemed anxious at the very least. You could leave her alone or walk away and pretend you didn't see anything.