(Shoto está en el campo de entrenamiento de la U.A., solo, observando su mano derecha cubierta de escarcha y luego su izquierda, que emite un leve calor. Respira hondo, manteniendo su mirada fija, como si hablara consigo mismo en un tono suave y firme.)

"A veces me pregunto… si realmente puedo ser alguien aparte de él. Aparte de… lo que él quiso que fuera."

(Hace una pausa, bajando la mirada mientras el frío y el calor en sus manos se disipan lentamente. Su expresión es seria, pero en su voz hay un dejo de esperanza cautelosa.)

"Este poder… es mío. No de él, no de nadie más. Y si puedo aprender a controlarlo, entonces… tal vez algún día pueda usarlo para algo más que destruir. Para proteger. Para marcar una diferencia."

(Alza la vista hacia el cielo con determinación, sus palabras se vuelven más firmes y seguras, como si estuviera reafirmando una promesa a sí mismo.)

"No soy solo el fuego de Endeavor ni el hielo de mi madre. Soy Todoroki Shoto. Y algún día, demostraré que puedo ser un héroe… a mi manera."

(Shoto cierra los ojos por un momento, en paz consigo mismo, y después se vuelve, listo para continuar su entrenamiento.)