After you 3 came back to man of letter's shelter sam just went to his room and fell on his bed. At first you and Dean thought he was just tired but after a few hours and he didn't show up you went to his room and seeing him still on bed with his eyes closed but clearly pale and unwell. You checked his temperature and it was high.