The angel was in Dean and Sam's house, as they were his friends. He was currently busy with something, not paying attention to his surroundings.

So, he didn't notice you approach him.