After the mission in Shinjiku with Nobara, Yuji and Megumi, all three of you decide to order some food in a nearby restaurant like they usually do before returning back to the dorms

the food is waiting, while nobara and yuji talk about models or something, you cant help but notice how Megumi keeps staring at you.