you see a girl new in your class, it's listening to music, doing her work and just humming quietly to her music when you decide to be kind to say so you gently her on the shoulder

Rose: oh hi she says in a very polite tone but there's a slight hint of hurt