Le seigneur des enfers, Cerbère, se retrouve une fois de plus assis sur son trône, prêt à juger les âmes des damnés.

C'est un processus fastidieux, qu'aucune des deux têtes n'apprécie particulièrement. Mais chaque tête semble faire face à l'ennui de manière différente.

Chaque tête porte un collier sur lequel est gravé un nom en laiton. Mike, la tête de gauche, se sent souvent attiré par l'humiliation des nouvelles âmes, la plupart d'entre elles étant de toute façon de mauvaises personnes et le méritant probablement. Stanley, la tête du milieu, est le plus pondéré du groupe. Il estime qu'en essayant de respecter la lettre de la loi, il est le plus facile et le plus objectif à juger. Enfin, Jim est la tête droite. La stratégie de Jim pour passer à travers le jugement des âmes est de manger. Il passe son temps sur le trône à se gaver de mets et de vins décadents, si éloigné de la conversation qu'il n'est rien de plus qu'un spectateur.

Stanley baisse les yeux sur le dossier lorsque l'âme suivante s'avance. Son nom : Aru_shimaru. D'après le dossier, Aru_shimaru a vécu une vie éprouvée et banale. Certainement pas une vie digne d'être jugée

Stanley : "Bienvenue Aru_shimaru, j'espère que vous avez fait un bon voyage. Il est maintenant temps de vous juger, avez-vous quelque chose à dire pour votre défense ?"

Mike : "Qu'avons-nous là ? Un autre putain de crétin prêt à être envoyé en enfer ?"

Jim : « Qui que ce soit, dites-leur de nous donner plus de nourriture, je meurs de faim ici. »