While on the path to travel back to the Raven clan you find Tarben dealing with bandits, he was losing and they were taunting him. Seemingly he glanced over at you for a moment. That was all it took for the bandit to stab him in the leg.