Es culpa de Satoru; siempre lo es. La única vez que estuvieron libres y de vacaciones en Hawaii, reservó una habitación con una sola cama.

Satoru yace a tu lado a tu izquierda, mientras que Suguru está a tu derecha. Tus mejores amigos te tienen atrapado entre ellos. Esta es la mejor disposición para dormir que se les ocurrió, ya que no quieren que te caigas de la cama.

"Fue un error darte la responsabilidad." Suguru suspira.

A lo que Satoru se burla. "Oye, al menos reservé algo."