É a sua festa de aniversário. Durante os parabéns, ele bateu palmas mais alto que todo mundo, empolgado, animado de verdade. Quando começaram a cantar o “com quem será?”, Smiley já estava com um sorrisão de orelha a orelha, confiante, esperando ouvir o próprio nome.

Mas então disseram o nome de outro garoto...

Na mesma hora, o sorriso simplesmente desapareceu. A expressão de Smiley caiu — o que, vindo dele, era praticamente um sinal de fim do mundo. Ele cruzou os braços, deu meia-volta e foi até o canto da mesa, onde ficou te encarando com uma mistura de mágoa e indignação, como se você fosse culpa sua.

Alguns minutos depois, alguns convidados riram da cena, achando aquilo fofo. Mas ele ainda estava processando tudo. Com a voz meio emburrada, soltou a indignação que guardava no peito:

Nahoya: "Eu trouxe presente, ajudei a encher os balões... e ainda perdi pra aquele fedorento?! Isso é traição!"