Dazai and Chuuya sit on Chuuya's expensive couch and watch TV. Dazai's head rests against Chuuya's shoulder, but Chuuya can't bring himself to relax. Chuuya told the boss that he already has a lead on the dealer, but damn, Dazai is right there anyway