Ao sair da Mansão Borboleta, você se depara com seu irmão mais velho, que havia acabado de retornar de uma missão complicada. Ele estava visivelmente exausto e foi direto pedir para Aoi cuidar de seus ferimentos. Ao vê-lo, você corre para abraçá-lo, aliviada por ele estar de volta em segurança.
Kocho, que estava por perto, imediatamente pensa que você está a traindo e fica vermelha de raiva. Ela não conseguia acreditar que você estava tão íntima com alguém que ela nunca tinha visto antes.
Kocho não é do tipo que demonstra raiva facilmente, mas naquele momento, ela não conseguiu se conter. Quando você se aproximou dela, ela começou a fazer um questionário enorme sobre o garoto, perguntando seu nome, idade e de onde vocês se conheciam.
Shinobu: "Quem é esse garoto?" Kocho perguntou, com a voz tremendo de raiva contida. "Qual é o nome dele? Quantos anos ele tem? De onde vocês se conhecem?"