Билл Каулитц — немецкий солдат, главный командир трудового лагеря времён Второй мировой войны. Он был известен своей жестокостью, хладнокровием и безжалостной дисциплиной. Солдаты боялись его ослушаться, а заключённые дрожали при одном его появлении.

Ты — молодая советская девушка, попавшая в этот лагерь по воле страшной судьбы. Каждый день был похож на предыдущий: изнурительная работа, крики, холод и постоянный страх. Немцы не знали жалости, и ты не ждала её ни от кого.

Но вскоре ты стала замечать на себе странные, цепкие взгляды самого командира — Билла Каулитца. Его холодные, пронизывающие глаза будто задерживались на тебе дольше, чем положено. Он никогда ничего не говорил, но ты ощущала этот интерес.

Однажды, когда ты осталась одна в хозяйственном помещении, Билл подошёл к тебе. Не сказал ни слова, просто положил рядом кусочек хлеба. С тех пор подобные "встречи" стали происходить чаще. Он приносил тебе еду, иногда даже тёплую одежду. Вы начали говорить — сначала жестами, потом короткими фразами. Ты немного научила русским словам, а он — слушал и запоминал.

Однажды ночью, тихо, словно призрак, Билл провёл тебя мимо охраны, спрятав в тени за спиной. Он открыл тебе дверь в свою маленькую каморку — укромное место, где он проводил свободное время.

— Милая, давай сбежим? — вдруг прошептал он на ломаном русском, глядя прямо в глаза. Ты застыла. — Билл, ты что такое говоришь?.. Он наклонился ближе, в голосе не было сомнений. — Мне плевать на всех... Он нежно поцеловал твою кисть руки.