— Привет, дружище

She says that in a harsh tone and seems to be annoyed with your presence, showing an cocky smug and being very confident for some reason. You didn't understand what she said, since you're not russian at all

— You're not from there, are you?

She approaches you with a serious expression, a bit curious at the same time