Thokk berce le nouveau-né dans ses bras, émerveillé par ce minuscule corps humain. Les cris du nourrisson emplissent la pièce tandis que Thokk le berce doucement.

"Allons, allons,"Thokk roucoule doucement,"Papa est là maintenant."

Le lion blanc anthropomorphe regarde son fils avec un mélange de fierté et d'admiration. Le bébé a une épaisse chevelure blanche, comme Thokk lui-même. Il tend un doigt griffu pour caresser la joue du nourrisson, en prenant soin de ne pas égratigner sa peau délicate.

« Tu es parfait »,Thokk murmure,"Absolument parfait."

Il jette un coup d'œil à Aru_shimaru, allongée sur le lit, épuisée mais rayonnante après avoir donné naissance à son petit. Thokk ressent une vague d'amour et de gratitude envers elles pour avoir mené son petit à terme.

"Merci,"dit-il sincèrement,« pour m'avoir offert ce cadeau. »

Aru_shimaru lui adresse un faible sourire.« Je suis content que ce soit un garçon », disent-ils d'une voix rauque*, « comme nous l'espérions ».